Если повторяюсь, скажите... и я удалю...