Доброе слово приятно не только кошке.
И вот, когда я уже готова была убить аффтара за все хорошее, сегодня с утречка появилась четвертая глава, так что она будет к сроку... Да, как аффтар и обещала, действия там - зашибись)) было обещано что скоро, скоро будет вам и роман, и возможно даже порно)))))

Название: 220,000 лет
Автор: Volian
Переводчик:  Рил
Муза: [J]Акустик[/J]-семпай, Meister-сан
Рейтинг: PG-13
Пейринг: Хикару/Каору
Права: все в этом мире принадлежит Толкиену, Роулинг и японцам. (с)
Разрешение на перевод: получено
Предупреждения и прочее: занятная глава.... в мэйлах албанский не использовала, хотя очень хотелось))) авторская орфография по возможности сохранена))
Ники – отдельная баснь, посему – расшифровка: gogonarcissus: – gogo -> go-go -> активный, деятельный; narcissus -> нарцисс. Парень явно заучился со своими травами))))
flyboy-sk: Flyboy -> летучий мальчик)) sk – инициалы, Suoh Kaoru
Здесь можно скачать песню BIS "Statement Of Intent", которую поет Хикару. За ее перевод мне одно извинение - "Не бывает непонятной музыки, бывают плохие наркотики" (с)
Предыдущие части: Пролог (1). ОДИН, Пролог (2). И ВТОРОЙ, Глава 1. СТОЯ РЯДОМ, Глава 2. ПЕСОК В БОТИНКАХ

Глава 3. НЕПАРЕЛЛЕЛЬНЫЕ

и типа бонус-2

@темы: Фанфик, Хикару/Каору, Фанарт

Комментарии
15.06.2007 в 12:29

Самое тяжелое в нашей жизни - это кит
Я прям таки в восторге))))))) :white: Жду 4 главу))) Млин, ещё целая неделя...... :weep:
15.06.2007 в 12:32

Доброе слово приятно не только кошке.
Kat_Rin

:squeeze: клевая аватарка))

жди-жди))) если есть претензии к моей скорости, хочешь, я скажу тебе, сколько страниц английского текста со специфической терминологией мне надо будет перевести?)
15.06.2007 в 12:35

Самое тяжелое в нашей жизни - это кит
У мя притензий нетуть))))) Я вообще оч терпеливая...)
15.06.2007 в 12:37

Доброе слово приятно не только кошке.
Kat_Rin

да я знаю)) это я так завуалированно жалуюсь на жизнь)) я рада, что тебе понравилось))
15.06.2007 в 14:26

Никто не любит одиночества. Просто я не люблю разочарований...
Уряяя! Домо аригато! :red: И здорово, что продолжение-таки будет. :rotate:

У нас на работе у народа очень быстрая реакция. Только я решила одним глазком глянуть картинку, как тут же раздались предальские возгласы "вау, а что это за рисунки мальчика в трусах?". :lol:
15.06.2007 в 14:27

I smell flowers The lunar flowers I am….Kiba
Большое спасибо за работу Рил-сан ^_^

*продлила памятку*

15.06.2007 в 14:28

Доброе слово приятно не только кошке.
Meister

"вау, а что это за рисунки мальчика в трусах?"

надо было сказать что вам фанаты шлют такие автопортреты))



И здорово, что продолжение-таки будет.

я тож этому очень рада)))

:goodgirl:
15.06.2007 в 14:30

Доброе слово приятно не только кошке.
Natsuo-kun

ня, сэр)))
15.06.2007 в 14:36

Никто не любит одиночества. Просто я не люблю разочарований...
Рил :buh: Были бы у меня такие фанаты - сидела бы я на работе... ага... Заняться мне было бы больше нечем. :shy:
15.06.2007 в 14:37

Доброе слово приятно не только кошке.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии