тыц-тыц
Подарки.
Автор: c0rin
Пэйринг: Тамаки-Кея;
Рейтинг: пока все прилично и мило;
Бетой никто не вызвался, так что сами виноваты х))
Тамаки Суо подскочил к своему темноволосому другу, сидящему в дальнем углу Третьей музыкальной комнаты. Серый Кардинал, как всегда, что-то печатал на своем преданном лэптопе.
- Кея, можешь посоветовать подходящий подарок для нашей прелестной дочурки на день святого Валентина?
Брюнет вздохнул и повернулся к присевшему рядышком Тамаки. Клубные занятия на этот день были уже закончены, и на данный момент они остались вдвоем в клубной комнате.
- Тамаки, почему я должен заботиться о твоих подарках? Почему бы тебе самому не придумать что-нибудь?
- Но я доверяю твоим решениям! Ты выбираешь идеальные подарки! Ты всегда даришь мне отличные подарки!! - воскликнул блондин.
Серый Карлинал вернулся к лэптопу.
- Тамаки, не нужно быть гением, чтобы выбрать для тебя подходящий подарок. Простая фотография "нашей" дочки приведет тебя в восторг. Купи ей плюшевую игрушку или что-то в этом роде.
- Ханни-семпай собирается подарить ей плюшевую игрушку!
- Тогда шоколад.
- Это она нам, наверняка, собирается подарить шоколадки!
- А никого другого ты не можешь озаботить на эту тему? - прошипел брюнет.
- Но нужно до завтра! Я хочу подарить моей возлюбленной Харухи что-нибудь, что она никогда не забудет! Близнецы подарят одежду, я слышал, как они говорили об этом. Мори, наверное, подарит что-то вместе с Ханни-семпаем. А ты ей что подаришь?
- Ничего. Я предложил день, свободный от клубной деятельности, она отказалась.
- Мамочка!! Ты должен подарить Харухи подарок! Что за родители мы будем, если упустим шанс подарить что-то нашему ребенку в этот замечательный и особенный день!? Пойдем со мной! - блондин схватил своего друга за руку и рванул к выходу.
++
- Ты труп, - постановил Кея, сверля ядовитым взглядом человека, стоящего напротив. Тамаки в ответ выдал "Ыыы...".
Дело было в книжной лавке.
- Маа-амочка! Видишь? Может быть, она это не читала? - он продемонстрировал книжку.
- Сомневаюсь, что она на подобное вообще внимание обратит, - ответил брюнет, разглядывая безвкусную обложку, изображающую страстно обнимающуюся парочку. - Если, конечно, она неожиданно не станет подобна Ренге...
- А эта? - Тамаки показал другую книжку.
- Харухи шестнадцать лет, а не пять. "Кот в Сапогах" не оправдает затраченных тобой усилий.
- Папочка будет читать ей это перед сном. Это же сказка на ночь! Я буду копировать голоса персонажей, а потом поправлю ей одеяло и подарю поцелуй перед сном!
Блондин скакал по книжной лавке, пребывая в первом ряду своего Внутреннего Театра Фантазий, и бормоча под нос что-то вроде "Спокойной ночи, моя любимая дочурка", "Я люблю тебя, папочка", к великому отвращению теневого короля. Люди откровенно пялились на них.
Кея одарил голову Тамаки душевной оплеухой.
- Может, уже прекратишь? Мы уходим! - провозгласил Отори, после чего развернулся, покидая Короля Гостевого клуба.
Тот последовал за ним, вопя:
- Помоги мне! Может нам стоит купить ей подарочный сертификат? Например, на ужин для двоих?
- Хммм...
- Духи?
- Она все равно не сможет их использовать.
- Самые лучшие конфеты? Зарезервировать номер в пятизвездочном отеле на всю ночь? Билет на концерт? Украшение? Медальон? Пианино? Новейший мобильный телефон? Собственный компьютер? Мамочка! Магазины закрываются! Нам нужно решить прямо сейчас!!! - завопил Тамаки, останавливаясь напротив какого-то магазина одежды.
Кея оглядел витрину, зашел.
- Кея Отори! Мы не будем покупать нашей дочери нижнее белье! - возмутился блондин.
- Шарф.
- Что?
- Она не примет ничего из того, что ты предложил. Я заметил, что ей нужен новый шарф. Она носит только один.
Тамаки грустно посмотрел на розовый шарфик, выставленный в витрине.
- Вот как...
++
- Розовый! Мы берем розовый!
- Голубой будет более разумным решением.
- Но она же девушка!
- Про которую все думают, что она парень.
- Ох... Ладно, - блондин указал на голубой вязаный шарф, мягкий и пушистый, зная, что он действительно понравится Харухи. Он взглянул в сторону Кеи и заметил, что его Серый Кардинал перебирает пальцами шикарный пурпурный шарф.
- Тебе тоже нужен шарф?
- Нет. Я просто сравнивал цены.
- Так мы покупаем тот, голубой?
- ТЫ покупаешь его.
- Ну а ты?
- Я предложу ей выходной еще раз.
- Я с удовольствием поделюсь с тобой подарком для Харухи. Мы же, в конце концов, ее родители, - Тамаки улыбнулся, Кея в ответ фыркнул.
- Нет уж, спасибо. Я не хочу, чтобы Харухи думала, что мамочка начинает добреть.
Блондин рассмеялся.
- Я забыл. Да.
++
- С днем святого Валентина, Харухи! Где наши подарки? - близнецы протянули ладошки.
Темноглазая девушка улыбнулась.
- Боже, вы действительно от меня не отстанете, а? - вздохнула она, преподнося каждому члену Гостевого клуба по маленькой подарочной упаковке с шоколадом.
- Ну разумеется! - усмехнулись Хитатчины. И дали ей в свою очередь розовый пакет. Платье.
- Это потому что мы любим тебя, Хару-чан! - сказал Ханни, протягивая ей огромную коробку.
Харухи почти не сомневалась, что это очередной Зайчик.
- Ах, - подарок Мори был не обернут. Рамка с фотографией всего Клуба. Девушка улыбнулась воспоминаниям. Снимок был сделан во время танцев на фестивале.
- Спасибо вам всем, - сказала она, улыбнувшись друзьям, и тут же была немедленно заключена в крепкое объятие.
- Семпай! Убери свои руки! - прохрипела Фуджиока.
- Моя прекрасная Харухи! Прелесть! Мы рады, что тебе понравились наши подарки! - воскликнул Тамаки, прежде чем сунуть ей под нос некий сверток.
- Мамочка помогла мне выбрать его! - заметил Тамаки, глянув на Кею, который как всегда что-то печатал.
- Что это? - спросила заинтригованная девушка. Обертка была ужасно неаккуратная.
- Милорд, вы пожалели денег на то, чтобы кто-нибудь все прилично завернул и украсил? - поддразнил Хикару.
- Мы могли бы заплатить за вас, - добавил Каору.
- Дьяволы! Вообще-то, я хотел самостоятельно завернуть подарок моей любимой дочке! Харухи не заслуживает меньшего!
Где-то в углу Кея поднял бровь.
Мори моргнул.
- Вааа!!! Хару-чан заслуживает только ужасно запакованного подарка! - всхлипнул Ханни со слезами на глазах.
Девушка - объект споров и страданий - воздержалась от того, чтобы не закатить глаза, и посмотрела на Короля Гостевого Клуба, который в данный момент рвал на клочки бумажку, свернувшись в уголок.
- Я просто пытался сделать то, что делают простолюдины. А простолюдины сами запаковывают подарки, - бормотал он сам себе, поглядывая на остальных щенячьими глазами.
Близнецы рассмеялись, а Харухи все же открыла подарок.
- Ох, семпай, - вздохнула она, вытаскивая неприлично дорогой светло-голубой шарф из фирменной коробки и в восхищении разглядывая его. - Он прекрасен!
- Тебе нравится? - Блондин наскоро забыл свою обиду и встал рядом с девушкой. Он взял шарф и обмотал его вокруг шеи Харухи, в то время как остальные зачарованно наблюдали.
- Он замечательный! Спасибо, - сказала она и поспешно поцеловала его в щеку.
Тамаки покраснел, отвернулся, и его снова атаковали распутные близнецы.
- Что?? Так не честно! А где наши поцелуй?! - завопили близнецы. Ханни их всячески поддерживал.
- Аа... - добавил Мори.
- Гнусные доппельгангеры! Я не позволю вам ошиваться рядом с моей невинной дочкой! Братья и сестры не целуются!
- Так же, как и дочки и отцы! - парировали они.
- Парни, давайте решим так - вы меня проводите домой, - вмешалась Харухи.
- Хмм? - Хикару и Каору тут же обвили ее руками. - Да, мы проводим тебя домой!
- Хикару! Каору!
++
- Было весело, правда? - Тамаки, потирая подбородок, глупо улыбался своему другу, который изо всех сил старался не обращать на него внимания, делая занятой вид перед лэптопом.
- Ага.
И снова - они одни в клубной комнате.
- Ты предложил Харухи выходной?
- Угу.
- И что она ответила?
- Завтра ее тут не будет.
- Ей понравился шарф! Она меня поцеловала! Теперь мы действительно маленькая копия настоящей японской семьи! Харухи любит своего папочку!
Кея прикрыл глаза и подавил в себе очередное желание стукнуть блондина по голове.
- Тамаки, почему ты все еще тут? - спросил он.
- Вот, - его друг протянул ему сверток, разумеется, ужасно украшенный.
- Что это?
- Твой подарок на день Валентина! Ты же не думал, что о тебе позабыл?
Брюнет внимательно подырявил взглядом друга, прежде чем открыть подарок. И улыбнуться содержимому.
- Спасибо. Мне он вообще-то ни к чему, но все равно спасибо.
- Я знаю, что он тебе не нужен, но я так же знаю, что ты любишь пурпурный цвет. Будь здоров! - сказал Тамаки, прежде чем наклониться и чмокнуть холодные щеки друга.
- С днем святого Валентина, Мамочка! - шепнул он на ухо Кее.
- С днем святого Валентина, Папочка, - ответил брюнет, протянув блондину коричневую коробку с дырочками.
- Что там? - по-детски вопросил Тамаки.
- Хомяк.
++++++
Тамаки заметил, что его друг уже в который раз за этот день устало прижимал пальцы к вискам. И подрагивал, как если бы был простужен.
Блондин посмотрел на Мори-семпая, наблюдающего за ним взглядом, в котором читалась готовность действовать любым инструкциям.
Он вздохнул и поднялся.
- Уважаемые гости, к несчастью, мне приходится уведомить вас, что из-за непредвиденных обстоятельств Гостевой клуб сегодня закроется пораньше. Приношу извинения нашим принцессам, но завтра мы восполним эту потерю.
Члены клуба подождали, пока дверь закроется за последней гостьей, а потом, переглянувшись, стали ждать объяснений от Короля. Тамаки подошел к столу на другом конце комнаты, за которым сидел Кея.
- Не стоило закрывать клуб, я в порядке, - сказал Серый кардинал, но запнулся, когда Тамаки наклонился и прикоснулся своим лбом к его лбу. Кея обнаружил, что смотрит в грустные синие глаза.
- Ты горишь, Mon Ami, - ответил блондин, мягко обхватывая ладонями лицо Кеи. - И выглядишь усталым, - тихо шепнул он.
Члены Гостевого клуба переглянулись.
- Кея-семпай болен? - глупо спросил Каору.
- Кея-семпай способен заболеть?! - добавил Хикару. Кто-то положил руку ему на плечо.
- Аа... - протянул Мори-семпай.
- Бедный Ке-чан! Он, наверное, сильно устал за эти дни, - заметил Ханни со слезами на глазах.
- Может, позвать медсестру? - спросила Харухи.
- Я в порядке. У меня обычная головная боль, и только, - раздраженно сказал Кея, но ощутил головокружение и рухнул на пол. Последнее, что он успел почувствовать, это тепло чьих-то сильных рук, обхватывающих его.
++
Кея открыл глаза и обнаружил пару карих глазенок, усиленно таращащихся на него. Золотая крыса. Нет. Нет. Хомяк?
Хомяк.
- Почему ЭТО у меня на груди?
Он почувствовал шевеление в ногах. Собака.
Антуанетта.
- Хо-хо-хо! Кея! Ты очнулся! Ты спал со вчерашнего полудня! - счастливо заверещал Тамаки. - Извини, я поручил нашей малютке Хомке приглядывать за тобой! - пояснил он, беря хомяка в руки и потеревшись об него щекой.
*/ Имя хомяка - почти не импровизация. Hamster - хомяк, а Тамаки назвал животное Hammy. Я подумала, и решила, что Хомка - самое оно))/*
- Смотри! - обратился Король Гостевого Клуба к золотистому пушистику. - Мамочка проснулась!
Кея прикрыл глаза.
- Мамочка? Наш ребенок? Хомка? Я все еще сплю.
- Эй, Кея... Ты в порядке? Вот, - брюнет сел и отпил воды из стакана, протянутого другом. Откашлялся.
- Ты назвал его Хомка? - с недоверием заметил он, глядя на светловолосого болвана.
Тамаки выглядел слегка испуганным и стал немедленно выращивать плантацию грибочков в дальнем углу.
- Но ей же подходит! Она же хомяк!
Серый кардинал глупо наблюдал за тем, как "Хомка" схватила грибок и начала его жевать.
Антуанетта понюхала и лизнула лицо своего хозяина, строившего щенячью мордочку.
- Хорошо, с этим придется смириться. По крайней мере, Антуанетта не Псинка, а Некодзава - Киска, - рассудил Кея. - Что вчера было? - спросил он, чувствуя себя хорошо, но прекрасно зная, что жар еще не прошел.
- Ты лишился чувств. Мы вызвали твоего шофера и отвезли тебя домой, твой брат тебя осмотрел и сказал, что это обычная простуда, и на завтра тебе станет лучше! - объяснил блондин, дотронувшись ладошкой до лба Серого Кардинала. - Видишь? Тебе лучше! Прошлой ночью у тебя была высокая температура, а теперь немного пониже.
- А что конкретно ТЫ тут делаешь?
- Мамочка! Медики заявляют, что общение с животными излечивает людей! Кроме того, твоя дочь просилась в гости! - Тамаки, поглаживая морду Антуанетты, вручил Кее хомяка.
Кея потрепал золотистую шерстку: это была та причина, по которой он и купил этого хомяка - цвет напоминал о конкретном блондинистом идиоте.
- А ты не мог выбрать ей имя получше, чем Хомка?
- Ну... Я хотел назвать ее в твою честь, но она оказалась девочкой. Поэтому я стал звать ее Кё, но она не откликалась. А потом я выбрал Хомку. Кстати, Харухи и остальные навещали тебя чуть раньше, но ты еще спал, и поэтому они ушли. Твоя сестра сказала, что они могут зайти попозже, - объяснил Король, забирая хомяка и сажая его в клетку, стоящую на прикроватной тумбочке Кеи.
- Тогда почему ты все еще тут? - спросил он, зевая.
- Я присматриваю за тобой! Папочки всегда заботятся о мамочках, когда те больны!
- Тамаки, ты мне не отец, не мать и не супруг, - вздохнул Кея, взбивая подушку и снова готовясь ко сну. - И у меня нет детей - людей или животных.
- Ага! - волшебным образом согласился блондин. – Но я ведь твой друг, и я хочу заботиться о тебе, - он помог Кее укрыться одеялом.
- И не забудь забрать свой зверинец, когда соберешься уходить, - Отори закрыл глаза.
- Я не уйду, - прошептал Тамаки, прежде чем свернуться в клубок рядом с Кеей.
++
- Кея? - позвала Фуюми, - Ты проснулся? Тамаки?
Никто не ответил. Она толкнула дверь. Открывшаяся перед ней сцена заставила ее захихикать.
Ее брат мирно спал на правой половине кровати. Хомяк в клетке спокойно жевал грибок, а золотистый ретривер свернулся в ногах Кеи.
Но что заставило ее улыбнуться, так это светловолосый парнишка, крепко обнимающий талию ее брата.
Всемогущий Теневой король был окружен яркими, сияющими созданиями, светящимися своей красотой.
- Какая ирония, - прошептала себе под нос Фуюми.
Она знала, что несмотря на то, что все выглядит так, будто это Тамаки нуждается в комфорте, все было совершенно наоборот.
Король Гостевого клуба был единственным человеком, который мог дать Кее Отори покой, в котором он нуждался.
- Позаботься о нем, Тамаки-кун. Мой маленький братец нуждается в любви, которой только ты в силах его одарить, - подумала Фуюми, прежде чем закрыть дверь в комнату ее брата.
@темы: Фанфик, Тамаки/Кейя
В общем - проды!
Спасибо!!)) Продолжение будет. Возможно не очень скоро, но будет.
Просто Мел , не представляете, сколько усилий мне стоило перевести Морино "Ah..." в нормальный русский вид. Я почти плакала...
Усилия того стоили, честное слово)) Мори выразителен, как и всегда)) Сразу представляется его образ)))
Большое спасибо за перевод этой прелести
Хомяк меня, просто, добил
Конкретно этот где подцепила - не помню. Хорошо хоть имя автора сохранилось =_=... А так, на Fanfiction.net В основном... И кушайте на здоровье. Мне не жалко))
ROksi_
Хомка - моя любовь
помимо Тамаки. Из за нее сей фанф и запомнила...))